Сборники серии «Традиция. Культура. Творчество» посвящены современному русскому церковному творчеству. Материал сборника рассчитан на исполнение трёхголосным смешанным хором и предназначен для употребления за богослужением. Автор этого сборника ставил перед собой несколько задач: а) выделить службу памяти новомучеников и исповедников российских, как наиболее значимую для понимания истории нашей страны и Русской Церкви, из чреды регулярных служб года, создав оригинальный музыкальный материал для этого; б) в музыкальном отношении служба должна иметь стилистическое единство. Основа — канонические распевы (демественный, знаменный и др.), взятые из разных источников и адаптированные для трёхголосного исполнения (два сопрано и бас); в) исправить текстовые неточности. В связи с этим были внесены правки в текст «Херувимской песни» и «Милости мира» с опорой на мнение авторитетных церковных историков и литургистов. Все эти задачи соотносятся с желанием следовать тем постановлениям Собора, которые выработались в ходе дискуссий и отражены в работе подотделов «О богослужебном уставе и упорядочении богослужения» и «О церковном пении и чтении» Состав песнопений сборника формировался постепенно в процессе богослужений в храме Всемилостивого Спаса в Митино в течение нескольких лет. Часть песнопений представлена на канале «Традиция. Культура. Творчество».

Примечания:

Великая ектенья: текст распет на попевки демественного распева, мелодия начального «Аминь» и «Тебе, Господи» взяты из сбор- ника: Песнопения Божественной литургии / сост. Д. Саяпин. М.: Оригами, 2001. С. 28. Трёхголосное изложение авторское.

Распев антифонов: сочинение автора.

Малая ектенья: Песнопения Божественной литургии / сост. Д. Са- япин. М.: Оригами, 2001. С. 28. Трёхголосное изложение авторское.

Единородный Сыне: мелодия взята из издания: Литургия в Троиц- ком соборе Свято-Троицкой Сергиевой Лавры. Сергиев Посад: СТСл, 2012, л. 24, об. Трёхголосное изложение авторское.

Во царствии Твоем: сочинение автора.

Трисвятое: мелодия взята из издания: Литургия древнерусских распевов: учебно-методическое пособие / сост. И. А. Пецина, игум. Никон (Ратников). Самара: НФ «Детский епархиальный образовательный центр», 2012. С. 40. Трёхголосное изложение авторское.

Прокимны: Рип. XVIII в., МДА, No 234806, л. 34-35. Фонд знаменных песнопений. Электронный корпус древнерусских певческих рукописей. Трёхголосное изложение авторское.

Прокимен новомученикам: текст распет на попевки демественного распева и изложен трёхголосно автором. пения употребительных церковных.

Аллилуарий: Обиход нотного распевов: в 2 ч.: Всенощное бдение; Божественная литургия. Репр. изд. М.: Издательский Совет Русской Православной Церкви, 2004. 14. Трёхголосное изложение авторское. Литургия, л. 13, об. взята из издания: Обиход церковных.

Опев Евангелия: мелодия песнопений древняго распева Соловецкаго монастыря: в 3 ч. М.: Издательство Православного центра «Живоносный Источник», 2004. С. 129. Трёхголосное изложение авторское.

Ектенья об оглашенных: демественный распев, из личного архива. Трёхголосное изложение авторское.

Херувимская песнь: Солов. No 690/765 (по Смол. No 55) ГПБ. Мело- дия взята из сборника: Песнопения Божественной литургии / сост. В. И. Куракина. М.: 1998. С. 139-141. Трёхголосное изложение авторское.

Просительная ектенья: Песнопения Божественной литургии / сост. Д. Саяпин. М.: Оригами, 2001. С. 28.

Отца и Сына: Солов. No 673/622, л. 54, об. Мелодия взята из книги: Успенский Н. Д. Древнерусское певческое искусство. М. Советский композитор, 1971. С. 5II. Трёхголосное изложении авторское.

Милость, мир: Демественный распев. Из личного архива. Трехголосное изложение авторское.

Достойно есть: Песнопения Божественной литургии / сост. Д. Са- д. М. Оригами, 2001. С. 36-37. Трёхголосное изложение авторское.

И всех и вся: Обедница знаменного и демественного распевов. Издание Л. Ф. Калашникова, 1909. Трёхголосное изложение авторское.

Аминь, и далее: Песнопения Божественной литургии / сост. Д. Са- япин. М.: Оригами, 2001. С. 40. Трёхголосное изложение авторское.

Причастен: Напев Воскресенского Новоиерусалимского монастыря. РГБ, собр. Разумовского, ф. 379, No 19, л. 170, об. Из книги: Монастырские напевы XVI—XVII: Традиции русского церковного пе- ния. Вып. II / перевод крюкового письма Г. Пожидаевой. М.: Ком- позитор, 2001. С. 134. Распев текста причастнов и трёхголосное изложение авторское.

По явлении Святых Даров: сочинение автора. В оформлении использован рисунок Вадима Струкгофа «Соловецкая чайка».

Видехом свет: Обиход нотного пения употребительных церковных распевов: в 2 ч.: Всенощное бдение; Божественная литургия. Репр. изд. М.: Издательский Совет Русской Православной Церк- ви, 2004. Литургия, л. 45, об. - 46. Трёхголосное изложение авторское.

Да исполнятся: сочинение автора.

Ектенья: Обиход нотного пения употребительных церковных распеов: в 2 ч.: Всенощное бдение; Божественная литургия. Репр. изд. М.: Издательский Совет Русской Православной Церкви, 2004. Литургия, л. 47. Трёхголосное изложение авторское.

Буди имя: Песнопения Божественной литургии / сост. Д. Саяпин. М.: Оригами, 2001. С. 48. Трёхголосное изложение авторское.

Многолетие: сочинение автора.