При подготовке данного издания за основу была взята книга «Преподобный Силуан Афонский», выпущенная подворьем Русского на Афоне Свято-Пантелеимонова монастыря в 1998 году. Из предыдущей книги в издание вошли предисловие иеросхимонаха Сафрония и собственно писания преподобного Силуана.
   Старец Силуан – наш соотечественник, проживший сложную и поучительную жизнь и ставший еще при жизни в Свято-Пантелеимоновом монастыре образцом добродетелей. Это выделяло его из среды тогдашней братии, так что к нему нередко обращались за советом, духовной поддержкой и назиданием. К счастью, свои мысли, искания и духовную борьбу он оставил для нас, как бесценный учебник, в своих писаниях.
   Писания преподобного Силуана ставят его в ряд святых отцов Церкви – духовных писателей, творения которых составляют золотой фонд в благодатной сокровищнице Православной Церкви.
   По благословению игумена Русского на Афоне Свято-Пантелеимонова монастыря священноархимандрита Иеремии.